English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Technotronic</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Technotronic</h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="margin-bottom:2px;">Technotronic

</th></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="text-align:center; border:2px solid #B3B7FF;">Allgemeine Informationen

</th></tr>

<th style="vertical-align:top">Herkunft

</th>

<td>

</td></tr>

<tr>

<th style="vertical-align:top"><a href="Genre#Musik" title="Genre">Genre(s)</a>

</th>

<td><a href="Hip_House" title="Hip House">Hip House</a>, <a href="New_Beat" title="New Beat">New Beat</a>, <a href="Eurodance" title="Eurodance">Eurodance</a>

</td></tr>

<tr>

<th style="vertical-align:top">Aktive Jahre

</th>

<td>1987–2001

</td></tr>

<th>Auflösung

</th>

<td>

</td></tr>

<tr>

<th style="vertical-align:top">Website

</th>

<td><a rel="nofollow" class="external free" href="https://myspace.com/theoriginaltechnotronic">https://myspace.com/theoriginaltechnotronic</a>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="text-align:center; border:2px solid #B3B7FF;">Gründungsmitglieder

</th></tr>

<tr>

<td><div class="hintergrundfarbe5">Produzent</div></td>

<td>Jo Bogaert alias Thomas de Quincey

</td></tr>

<tr>

<td><div class="hintergrundfarbe5">Produzent</div></td>

<td><a href="Patrick_DeMeyer" title="Patrick DeMeyer">Patrick DeMeyer</a>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="text-align:center; border:2px solid #B3B7FF;">Letzte Besetzung

</th></tr>

<tr>

<td><div class="hintergrundfarbe5">Produzent</div></td>

<td>Jo Bogaert

</td></tr>

<tr>

<td><div class="hintergrundfarbe5">Produzent</div></td>

<td>Patrick DeMeyer

</td></tr>

<tr>

<td><div class="hintergrundfarbe5">Gesang</div></td>

<td><a href="Ya_Kid_K" title="Ya Kid K">Manuela „Ya Kid K“ Kamosi</a>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="text-align:center; border:2px solid #B3B7FF;">Weitere Beteiligte

</th></tr>

<tr>

<td colspan="2">* Eric „MC Eric/Me One“ Martin

<ul><li>Réjane „Reggie“ Magloire</li>

<li>Melissa Beckford</li>

<li><a href="Daisy_Dee" title="Daisy Dee">Desiree „Daisy Dee“ Rollocks</a></li>

<li>Colin „Einstein“ Case</li>

<li>Charles Fitzgerald „Black Diamond“ Davis</li>

<li>Monday Osaigbovo „Monday Midnite“ Agbonze</li>

<li>Felly Kilingi</li>

<li>Helen Mwangi-Taylor</li></ul>

</td></tr>

</tbody></table>

Technotronic war eine Band aus <a href="Br%C3%BCssel" title="Brüssel">Brüssel</a>, bestehend aus den belgischen Produzenten Jo Bogaert und <a href="Patrick_DeMeyer" title="Patrick DeMeyer">Patrick DeMeyer</a>, die mit ihren von <a href="Hip_House" title="Hip House">Hip House</a>, <a href="New_Beat" title="New Beat">New Beat</a> und teils <a href="Electronic_Body_Music" title="Electronic Body Music">EBM</a> beeinflussten Tracks <a href="Pump_Up_the_Jam" title="Pump Up the Jam">Pump Up the Jam</a>, Get Up! und This Beat is Technotronic ihre größten Erfolge 1989 und 1990 feierte. Zu den ständigen Mitgliedern zählte überdies <a href="Ya_Kid_K" title="Ya Kid K">Ya Kid K</a>, die größtenteils den Gesang übernahm und teilweise an der Produktion der Songs beteiligt war.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Beginn">Beginn</h3></div>

Technotronic wurde im März 1989<a href="#cite_note-1">[1]</a> unter dem Namen The Pro 24’s von dem Belgier Jo Bogaert alias Thomas de Quincey gegründet, der in der Mitte der 1980er Jahre als Keyboarder der <a href="New_Wave" title="New Wave">New-Wave</a>-Band White Light einige Erfolge feierte und sich zeitweise als <a href="Hi-NRG" title="Hi-NRG">Hi-NRG</a>- und <a href="New_Beat" title="New Beat">New-Beat</a>-Produzent einen Namen machte (Nux Nemo, 4 for 4, Tunq, Acts of Madmen). Beeinflusst durch den Chicagoer House-Musiker Farley „Jackmaster“ Funk entwarf er 1989 das Konzept zu Technotronic.

Die erste, im Sommer 1989 veröffentlichte Single „Pump Up the Jam“, ein mit <a href="Electronic_Body_Music" title="Electronic Body Music">EBM</a>-Synth-Bass-Sequenzen unterlegter <a href="Hip_House" title="Hip House">Hip-House</a>-Song, der ursprünglich als instrumentale <a href="House" title="House">House</a>-Nummer konzipiert war und sich kompositorisch an Farley Jackmaster Funks „The Acid Life“ orientiert, produzierte allerdings Patrick DeMeyer (die Urheberrechte des Songs liegen inzwischen bei ihm). Mit dem später aufgespielten Gesang der aus <a href="Demokratische_Republik_Kongo" title="Demokratische Republik Kongo">Zaire</a> stammenden <a href="Rap" title="Rap">Rapperin</a> Ya Kid K wurde der Song zu einem weltweiten Charterfolg. In Deutschland, der Schweiz, Österreich, Großbritannien sowie in den USA erreichte er jeweils den zweiten Platz der Hitparade; in Europa wurde der Weg zur Spitze der Hitparade nur von <a href="Kaoma_(Band)" title="Kaoma (Band)">Kaomas</a> verspätetem <a href="Sommerhit" title="Sommerhit">Sommerhit</a> <a href="Lambada_(Lied)" title="Lambada (Lied)">Lambada</a> verhindert. Insgesamt verkaufte sich Pump Up the Jam mehr als 3,5 Millionen Mal.

Da Bogaert sich kurz nach der Aufnahme mit seiner Sängerin überworfen hatte, engagierte er das Fotomodell Felly als Gesicht des Projekts. Sie trat nicht nur im <a href="Musikvideo" title="Musikvideo">Musikvideo</a> zur Single auf, sondern wurde im Booklet der Single als Featured Artist sogar als Sängerin angegeben. Nachdem Ya Kid K und Bogaert, der inzwischen sein Pseudonym Thomas de Quincey (ursprünglich der Name eines britischen Schriftstellers) abgelegt hatte, wieder zueinander fanden, wurde die Rapperin ab Anfang 1990 bei dem Titel Get Up! (Before the Night is over) dann auch als Featured Artist aufgeführt. Auch diese zweite Single wurde ein weltweiter Erfolg, ebenso der Nachfolger This Beat is Technotronic, auf dem der walisische Rapper MC Eric den Sprechgesang beisteuerte.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stilwechsel">Stilwechsel</h3></div>

Ab Frühjahr 1991 wandten sich Technotronic allmählich dem <a href="Eurodance" title="Eurodance">Eurodance</a> zu, einem Genre, das sie zum Teil selbst mitgeprägt hatten, und veröffentlichten noch über die gesamten 1990er Jahre hinweg mit mehreren Gastsängern (Reggie, Melissa, Einstein, Black Diamond, Daisy Dee, D.O.N.S.) weitere Singles, die mit Ausnahme von Move That Body (1991), Work (1991), Money Makes the World Go Round (1992), Move This (1992) und Move it to the Rhythm (1995) allerdings außerhalb Belgiens nicht an die frühen Erfolge anknüpfen konnten. In den US-<a href="Billboard_(Magazin)" title="Billboard (Magazin)">Billboard</a>-Dancecharts konnten sich jedoch u. a. I Want You by My Side (1996), The G-Train und Like This 2000 in den Top 20 platzieren.

Ende 2000 zog es Jo Bogaert wieder mit Ya Kid K ins Studio für The Mariachi, das in Mexiko auf Platz 1 der <a href="Musik-Charts" class="mw-redirect" title="Musik-Charts">Charts</a> zu finden war. Auf dem Album Recall (1995) ist mehrfach Daisy Dee als Gastsängerin zu hören. Diese hatte mit ihrer Coverversion von This Beat is Technotronic bereits 1990 Bekanntheit erreichen können.

Pump Up the Jam gilt heute gemeinhin als einer der Vorreiter des Eurodance-Genres. Ein Remix schaffte es 2005 wieder in viele europäische Charts.

Nachdem sich Technotronic im Jahr 2002 aus der Musikbranche zurückgezogen hatten, erschienen sie 2005 wieder in Original-Besetzung von Ya Kid K als Featured Artist bei mehreren bekannten Dance-Projekten, wie beispielsweise D.O.N.S. feat. Technotronic, Global Deejays feat. Technotronic.

Momentan treten die inzwischen verheirateten Ya Kid K und MC Eric anlässlich des 20-jährigen Jubiläums (1989–2009) als Technotronic weltweit noch vereinzelt auf. Teilweise präsentieren sie neue Versionen und inoffizielle neue Titel. Neue Titel waren laut Bogaert derzeit nicht zur Veröffentlichung vorgesehen (Stand: Herbst 2010), sind aber auch nicht ausgeschlossen (Stand: 2013).

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diskografie">Diskografie</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Studioalben">Studioalben</h3></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .charts-trh,.mw-parser-output .charts-th,.mw-parser-output .charts-notice{background-color:#FFEBAD}.mw-parser-output .charts-sep{background-color:#F8F9FA}.mw-parser-output .charts-nxa,.mw-parser-output .charts-nxs{background:repeating-linear-gradient(45deg,#eeeeee 10px,rgba(200,204,209,0.9019607843137255)15px)}.mw-parser-output .charts-redst{background:#FFF5EE!important;text-align:center;font-style:italic}.mw-parser-output .charts-yelst{background:#FBF8D6!important}.mw-parser-output .charts-redstg{background:#F0F0FF!important;text-align:center;font-style:italic}.mw-parser-output .charts-yy{background:#F0F0FF}.mw-parser-output .charts-table:not(.charts-xmas) .charts-yy+td,.mw-parser-output .charts-table:not(.charts-xmas) td:not(.charts-yy):first-of-type{text-align:left}.mw-parser-output .charts-cm,.mw-parser-output .charts-cm+td{text-align:left}.mw-parser-output .charts-cm>div{font-size:smaller}.mw-parser-output .charts-add{font-size:smaller;font-style:italic}.mw-parser-output .charts-ctable td:nth-child(2){text-align:center}.mw-parser-output .charts-ctable td:nth-child(3){text-align:right}.mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),.mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-grey),.mw-parser-output .charts-blue{background:#e1e9f3}.mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),.mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-blue),.mw-parser-output .charts-grey{background:#eeeeee}.mw-parser-output .charts-zebra.wikitable{background:#f8f9fa}.mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(even){background:white}.mw-parser-output .charts-table caption,.mw-parser-output .charts-tableformat caption{text-align:center!important;background:none}.mw-parser-output .charts-monl,.mw-parser-output .charts-mc,.mw-parser-output .charts-mcg,.mw-parser-output .charts-mcb,.mw-parser-output .charts-monlc{display:none}.mw-parser-output .charts-monla{display:none;font-size:smaller;font-style:italic;margin-top:5px}.mw-parser-output .charts-certc{display:inline-block;position:relative;cursor:help;border-bottom-color:rgba(50%,50%,50%,.5);text-decoration:underline dotted rgba(50%,50%,50%,.5);white-space:normal}.mw-parser-output .charts-cert{display:inline-block;position:relative;transition-duration:0.8s;transition-property:transform}.mw-parser-output .charts-certn{position:absolute;top:70%;left:75%;transform:translate(-52%,-40%);font-size:7.5pt;font-weight:bold;text-shadow:.8px .8px .5px #FFF,-.8px -.8px .5px #FFF,1.1px 1.1px .5px #FFF,-1.1px -1.1px .5px #FFF}.mw-parser-output .charts-certc .charts-certt{min-width:100px;max-width:140px;top:-10px;left:50%;transform:translate(-50%,-100%);padding:5px 5px;color:#FFFFFF;background-color:#555555;text-align:center;font-weight:normal;border-radius:8px;position:absolute;z-index:99999999;box-sizing:border-box;box-shadow:0 1px 8px rgba(0,0,0,0.5);visibility:hidden;opacity:0;transition:opacity 0.5s}.mw-parser-output .charts-certc:hover .charts-certt{visibility:visible;opacity:1}.mw-parser-output .charts-certc:hover{text-decoration:underline dotted}.mw-parser-output .charts-certc .charts-certt i{position:absolute;top:100%;left:50%;margin-left:-10px;width:20px;height:10px;overflow:hidden}.mw-parser-output .charts-certc .charts-certt i::after{content:"";position:absolute;width:10px;height:10px;left:50%;transform:translate(-50%,-50%)rotate(45deg);background-color:#555555;box-shadow:0 1px 8px rgba(0,0,0,0.5)}.mw-parser-output .charts-infobox{float:right;clear:right;display:table;width:220px;border:1px solid #DDD;margin-left:1em;font-size:100%}.mw-parser-output .charts-infobox td{vertical-align:middle!important;padding:1.5px 1px;border:0!important}.mw-parser-output .charts-ibrow td{background:#F3F3F3;color:#202122}.mw-parser-output .charts-discvis,.mw-parser-output .charts-dischvis{display:table-row!important;position:relative!important}.mw-parser-output .charts-hidcollapsible{display:none}.mw-parser-output .mw-collapsed .charts-hidcollapsible{display:block}.mw-parser-output .mw-collapsed .charts-dischvis th::after{content:" (Auswahl)"}.mw-parser-output .mw-collapsed .charts-discvis~.charts-discvis{background:#eeeeee}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-grey{background:var(--background-color-neutral-subtle)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-blue{background:var(--background-color-base)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-nxa,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-nxs{background:repeating-linear-gradient(45deg,#000 10px,rgba(200,204,209,0.41)15px)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-trh,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-th,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-notice,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-sep{background-color:var(--background-color-neutral)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-tableformat>tbody>tr.hintergrundfarbe8>th{background-color:var(--background-color-neutral);color:var(--color-base)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-certn{text-shadow:none}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-redst,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-redstg,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-yelst{background:var(--background-color-disabled)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-no1table>tbody>tr:nth-of-type(odd){background-color:var(--background-color-neutral)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-yy{background:var(--background-color-disabled)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-tableformat td[style*="background:#F0F0FF"]{background:var(--background-color-disabled)!important;color:var(--color-base)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-collapsed .charts-discvis~.charts-discvis{background:var(--background-color-neutral-subtle)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-blue),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-grey{background:var(--background-color-neutral-subtle)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebragrey>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebragrey2>tbody>tr:nth-of-type(even):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-zebra>tbody>tr:nth-of-type(odd):not(.charts-grey),html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-blue{background:var(--background-color-base)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-nxa,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-nxs{background:repeating-linear-gradient(45deg,#000 10px,rgba(200,204,209,0.41)15px)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-trh,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-th,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-notice,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-sep{background-color:var(--background-color-neutral)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-tableformat>tbody>tr.hintergrundfarbe8>th{background-color:var(--background-color-neutral);color:var(--color-base)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-certn{text-shadow:none}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-redst,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-redstg,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-yelst{background:var(--background-color-disabled)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-no1table>tbody>tr:nth-of-type(odd){background-color:var(--background-color-neutral)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-yy{background:var(--background-color-disabled)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-tableformat td[style*="background:#F0F0FF"]{background:var(--background-color-disabled)!important;color:var(--color-base)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-collapsed .charts-discvis~.charts-discvis{background:var(--background-color-neutral-subtle)}}@media only screen and (min-width:721px){.mw-parser-output .charts-stickyhead th{position:sticky;top:0;z-index:12}.mw-parser-output .charts-stickyhead{border-collapse:separate;border-spacing:0;border-bottom-style:none;border-left-style:none}.mw-parser-output .charts-stickyhead th,.mw-parser-output .charts-stickyhead td{border-right-style:none;border-top-style:none}.mw-parser-output .charts-stickyhead .charts-trh .charts-th,.mw-parser-output .charts-stickyhead .charts-trhg .charts-thg{top:2.05em}.mw-parser-output .noresize{overflow-x:unset}}@media only screen and (max-width:720px){.mw-parser-output .charts-table table,.mw-parser-output .charts-table thead,.mw-parser-output .charts-table th,.mw-parser-output .charts-table tbody,.mw-parser-output .charts-table td,.mw-parser-output .charts-table tr,.mw-parser-output .charts-ctable table,.mw-parser-output .charts-ctable thead,.mw-parser-output .charts-ctable th,.mw-parser-output .charts-ctable tbody,.mw-parser-output .charts-ctable td,.mw-parser-output .charts-ctable tr,.mw-parser-output .charts-tableformat table,.mw-parser-output .charts-tableformat tbody,.mw-parser-output .charts-tableformat td,.mw-parser-output .charts-tableformat tr{display:block}.mw-parser-output .charts-tableformat{border:1px solid #a2a9b1!important}.mw-parser-output .charts-tableformat tbody{margin-top:-1px!important}.mw-parser-output .charts-tableformat th{display:none}.mw-parser-output .charts-tableformat tr,.mw-parser-output .charts-table tr,.mw-parser-output .charts-ctable tr{border-top:1px solid #ccc}.mw-parser-output .charts-tableformat tr:first-child{border:none}.mw-parser-output .charts-table,.mw-parser-output .charts-ctable{width:100%;border:1px solid #a2a9b1!important}.mw-parser-output .charts-no1table .charts-table tr{border-top:none}.mw-parser-output .charts-no1table .charts-table{border:none}.mw-parser-output .charts-th,.mw-parser-output .charts-thg{border:none;margin-top:-1px;width:auto!important}.mw-parser-output .charts-table td,.mw-parser-output .charts-ctable td,.mw-parser-output .charts-tableformat td{border:none;position:relative;text-align:center!important;padding-left:2px;padding-right:2px}.mw-parser-output .charts-trh,.mw-parser-output .charts-trhg{position:absolute;top:-9999px;left:-9999px}.mw-parser-output .charts-sth{background-color:#FFEBAD}.mw-parser-output .charts-sthg{background-color:#eaecf0}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-sth,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-sthg{background:var(--background-color-neutral)}.mw-parser-output .charts-table ul{list-style-position:inside}.mw-parser-output .charts-mc{display:inline;float:left;background-color:#FFEBAD;color:#202122;margin-left:3px;font-weight:normal!important}.mw-parser-output .charts-mcg{display:inline;float:left;background-color:#EAECF0;color:#202122;margin-left:3px;font-weight:normal!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-mc,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .charts-mcg{background:#EAECF0}.mw-parser-output .charts-mcb{display:inline;float:right;margin-right:3px;visibility:hidden;font-weight:normal!important}.mw-parser-output .charts-mh{font-size:smaller;font-weight:normal}.mw-parser-output .charts-aup{margin-top:-5px;background:none}.mw-parser-output .charts-nonxa,.mw-parser-output .charts-nonxs{background-size:100%2em;background-repeat:no-repeat}.mw-parser-output .charts-monl{display:inline!important}.mw-parser-output .charts-monlc,.mw-parser-output .charts-monla{display:block!important}.mw-parser-output .charts-hidm{display:none!important;border:none!important}.mw-parser-output table.multicol>tbody>tr>td,.mw-parser-output table.multicol>tr>td{display:block!important;width:auto!important}}@media only screen and (max-width:720px)and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-mc,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-mcg{background:#EAECF0;color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-sth,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .charts-sthg{background:var(--background-color-neutral)}}@media only print{.mw-parser-output .charts-hidp{display:none}.mw-parser-output .charts-certc{text-decoration:none}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<th style="width:25px;" class="charts-th charts-trh" rowspan="2">Jahr

</th>

<th style="width:250px;" class="charts-th charts-trh" rowspan="2">Titel

</th>

<th class="charts-th" colspan="6">Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen<a href="#cite_note-charts-2">[2]</a> (Jahr, Titel, Platzierungen, Wochen, Auszeichnungen, Anmerkungen)

</th>

<th style="width:320px;" class="charts-th charts-trh" rowspan="2">Anmerkungen

</th></tr>

</th>

</th>

</th>

</th>

</th>

</th></tr>

<tr>

<td class="charts-yy">1989

</td>

<td>Pump Up the Jam – The Album

</td>

<td><a href="Deutsche_Albumcharts" title="Deutsche Albumcharts">DE</a>10 (27 Wo.)DE

</td>

<td><a href="%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">AT</a>3 (23 Wo.)AT

</td>

<td><a href="Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">CH</a>4 (22 Wo.)CH

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>2 <div class="charts-certc"><div class="charts-cert"></div>Platin</div> (44 Wo.)UK

</td>

<td><a href="Billboard_200" title="Billboard 200">US</a>10 <div class="charts-certc"><div class="charts-cert"></div>Platin</div> (55 Wo.)US

</td>

<td><a href="Top_R%26B/Hip-Hop_Albums" title="Top R&B/Hip-Hop Albums">R&B</a>23 (30 Wo.)R&B

</td>

Erstveröffentlichung: 7. November 1989 Produzent: Jo Bogaert</div>

</td></tr>

<tr>

<td class="charts-yy">1990

</td>

<td>Trip on This – The Remixes

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>7 <div class="charts-certc"><div class="charts-cert"></div>Gold</div> (14 Wo.)UK

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 18. September 1990 mit <a href="Hi_Tek_3" title="Hi Tek 3">Hi Tek 3</a>, Produzent: Jo Bogaert</div>

</td></tr>

<tr>

<td class="charts-yy">1991

</td>

<td>Body to Body

</td>

<td><a href="Deutsche_Albumcharts" title="Deutsche Albumcharts">DE</a>42 (11 Wo.)DE

</td>

<td><a href="%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">AT</a>25 (6 Wo.)AT

</td>

<td><a href="Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">CH</a>17 (7 Wo.)CH

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>27 (4 Wo.)UK

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 3. Juni 1991 Produzent: Jo Bogaert</div>

</td></tr>

</tbody></table>

Weitere Studioalben

<ul><li>1995: Recall</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kompilationen">Kompilationen</h3></div>

<ul><li>1993: The Greatest Hits</li>

<li>1997: This Beat Is Technotronic – Hits & Mixes</li>

<li>2006: Greatest Remix Hits</li>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Singles">Singles</h3></div>

<th style="width:25px;" class="charts-th charts-trh" rowspan="2">Jahr

</th>

<th style="width:250px;" class="charts-th charts-trh" rowspan="2">Titel Album

</th>

<th class="charts-th" colspan="7">Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen<a href="#cite_note-charts-2">[2]</a> (Jahr, Titel, Album, Platzierungen, Wochen, Auszeichnungen, Anmerkungen)

</th>

<th style="width:320px;" class="charts-th charts-trh" rowspan="2">Anmerkungen

</th></tr>

</th>

</th>

</th>

</th>

</th>

</th>

<th style="width:52px;" class="charts-th"><a href="Dance/Electronic_Songs" title="Dance"></a> <a href="Dance/Electronic_Songs" title="Dance/Electronic Songs">Dance</a>

</th></tr>

<tr>

<td class="charts-yy">1989

</td>

<td><a href="Pump_Up_the_Jam" title="Pump Up the Jam">Pump Up the Jam</a> Pump Up the Jam – The Album

</td>

<td><a href="Deutsche_Singlecharts" title="Deutsche Singlecharts">DE</a>2 (30 Wo.)DE

</td>

<td><a href="%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">AT</a>2 (24 Wo.)AT

</td>

<td><a href="Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">CH</a>2 (27 Wo.)CH

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>2 <div class="charts-certc"><div class="charts-cert"></div><div class="charts-cert" style="margin-left:-5px"></div>Gold + Platin (Digital)</div> (15 Wo.)UK

</td>

<td><a href="Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">US</a>2 <div class="charts-certc"><div class="charts-cert"></div>Platin</div> (24 Wo.)US

</td>

<td><a href="Hot_R%26B/Hip-Hop_Songs" title="Hot R&B/Hip-Hop Songs">R&B</a>10 (17 Wo.)R&B

</td>

<td class=""><a href="Dance/Electronic_Songs" title="Dance/Electronic Songs">Dance</a>44 (1 Wo.)Dance

</td>

Erstveröffentlichung: 4. August 1989 feat. Felly, Autoren: Manuela Kamosi, Jo Bogaert</div>

</td></tr>

<tr>

<td rowspan="5" class="charts-yy">1990

</td>

<td>Get Up! (Before the Night Is Over) Pump Up the Jam – The Album

</td>

<td><a href="Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">CH</a><a href="Liste_der_Nummer-eins-Hits_in_der_Schweiz_(1990)" title="Liste der Nummer-eins-Hits in der Schweiz (1990)">1</a> (17 Wo.)CH

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>2 <div class="charts-certc"><div class="charts-cert"></div>Silber</div> (10 Wo.)UK

</td>

<td><a href="Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">US</a>7 <div class="charts-certc"><div class="charts-cert"></div>Gold</div> (20 Wo.)US

</td>

<td><a href="Hot_R%26B/Hip-Hop_Songs" title="Hot R&B/Hip-Hop Songs">R&B</a>27 (12 Wo.)R&B

</td>

<td class=""><a href="Dance/Electronic_Songs" title="Dance/Electronic Songs">Dance</a>2 (12 Wo.)Dance

</td>

Erstveröffentlichung: 8. Januar 1990 feat. <a href="Ya_Kid_K" title="Ya Kid K">Ya Kid K</a>, Autoren: Manuela Kamosi, Jo Bogaert, enthält Zitat aus <a href="Get_Up_(I_Feel_Like_Being_a)_Sex_Machine" class="mw-redirect" title="Get Up (I Feel Like Being a) Sex Machine">Sex Machine</a> von <a href="James_Brown" title="James Brown">James Brown</a>, 1970</div>

</td></tr>

<tr>

<td>This Beat Is Technotronic Pump Up the Jam – The Album

</td>

<td><a href="Deutsche_Singlecharts" title="Deutsche Singlecharts">DE</a>10 (16 Wo.)DE

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">CH</a>8 (10 Wo.)CH

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>14 (7 Wo.)UK

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class=""><a href="Dance/Electronic_Songs" title="Dance/Electronic Songs">Dance</a>3 (10 Wo.)Dance

</td>

Erstveröffentlichung: 15. Februar 1990 feat. MC Eric; Autoren: Eric Martin, Jo Bogaert</div>

</td></tr>

<tr>

<td>Rockin’ Over the Beat Pump Up the Jam – The Album

</td>

<td><a href="Deutsche_Singlecharts" title="Deutsche Singlecharts">DE</a>18 (12 Wo.)DE

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">CH</a>10 (11 Wo.)CH

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>9 (9 Wo.)UK

</td>

<td><a href="Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">US</a>95 (3 Wo.)US

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 2. Juli 1990 feat. Ya Kid K; Autoren: Manuela Kamosi, Jo Bogaert</div>

</td></tr>

<tr>

<td>Megamix Trip on This – The Remixes

</td>

<td><a href="Deutsche_Singlecharts" title="Deutsche Singlecharts">DE</a>9 (18 Wo.)DE

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">CH</a>7 (16 Wo.)CH

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>6 (8 Wo.)UK

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 23. Juli 1990 Mix: Mastermixers Unity, Rap: MC Eric</div>

</td></tr>

<tr>

<td>Turn It Up Trip on This – The Remixes

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>42 (4 Wo.)UK

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 3. Dezember 1990 feat. Melissa und Einstein Autoren: Colin Case, Jo Bogaert, Melissa Beckford</div>

</td></tr>

<tr>

<td rowspan="2" class="charts-yy">1991

</td>

<td>Move That Body Body to Body

</td>

<td><a href="Deutsche_Singlecharts" title="Deutsche Singlecharts">DE</a>19 (13 Wo.)DE

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>12 (7 Wo.)UK

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 13. Mai 1991 feat. Reggie; Autor: Réjane Magloire aka Reggie</div>

</td></tr>

<tr>

<td>Work Body to Body

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Schweizer_Hitparade" title="Schweizer Hitparade">CH</a>24 (2 Wo.)CH

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>40 (4 Wo.)UK

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 21. Juli 1991 feat. Reggie; Autoren: Réjane Magloire, Jo Bogaert, Patrick de Meyer</div>

</td></tr>

<tr>

<td class="charts-yy">1992

</td>

<td>Move This The Greatest Hits

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">US</a>6 (23 Wo.)US

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 30. Mai 1992 feat. Ya Kid K; Autoren: Manuela Kamosi, Jo Bogaert</div>

</td></tr>

<tr>

<td class="charts-yy">1995

</td>

<td>Move It to the Rhythm Recall

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Billboard_Hot_100" title="Billboard Hot 100">US</a>83 (7 Wo.)US

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 24. März 1995 feat. Ya Kid K; Autoren: Manuela Kamosi, Jo Bogaert, Patrick de Meyer</div>

</td></tr>

<tr>

<td class="charts-yy">1996

</td>

<td>Pump Up the Jam ’96 –

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>36 (2 Wo.)UK

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 2. Dezember 1996 feat. Felly; Vocals: Ya Kid K Remixe: Tin Tin Out, Sol Brothers</div>

</td></tr>

<tr>

<td rowspan="2" class="charts-yy">1998

</td>

<td>Pump Up the Jam –

</td>

<td><a href="Deutsche_Singlecharts" title="Deutsche Singlecharts">DE</a>25 (14 Wo.)DE

</td>

<td><a href="%C3%963_Austria_Top_40" title="Ö3 Austria Top 40">AT</a>34 (3 Wo.)AT

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 6. Juli 1998 <a href="D.O.N.S." title="D.O.N.S.">D.O.N.S.</a> feat. Technotronic Remixe: The Loop!, Boys-R-Us</div>

</td></tr>

<tr>

<td>Get Up (The ’98 Sequel) –

</td>

<td><a href="Deutsche_Singlecharts" title="Deutsche Singlecharts">DE</a>91 (2 Wo.)DE

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: Oktober 1998 Remixe: A-Team, Dezign, Pulsar, Dancing Divaz</div>

</td></tr>

<tr>

<td class="charts-yy">2005

</td>

<td>Pump Up the Jam 2005 –

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td><a href="Britische_Musikcharts" title="Britische Musikcharts">UK</a>22 (5 Wo.)UK

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

<td class="charts-hidm">—

</td>

Erstveröffentlichung: 31. Mai 2005 D.O.N.S. feat. Technotronic Remixe: Riffs & Rays, <a href="Kurd_Maverick" title="Kurd Maverick">Kurd Maverick</a></div>

</td></tr>

</tbody></table>

Weitere Singles

<ul><li>1991: Money Makes the World Go Round (feat. Reggie)</li>

<li>1994: Move This / Get Up (Before the Night Is Over) – ’94 Remix</li>

<li>1995: Recall (feat. Ya Kid K)</li>

<li>1996: Crazy</li>

<li>1999: Like This (feat. Monday Midnite)</li>

<li>2000: The G-Train (feat. Monday Midnite)</li>

<li>2000: The Mariachi (feat. Ya Kid K)</li>

<li>2001: Runaway Blues</li>

<li>2001: The Circle Unbroken</li>

<li>2007: Get Up (<a href="Global_Deejays" title="Global Deejays">Global Deejays</a> feat. Technotronic)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen_für_Musikverkäufe">Auszeichnungen für Musikverkäufe</h2></div>

<td>

<a href="Goldene_Schallplatte" title="Goldene Schallplatte">Silberne Schallplatte</a>

<ul><li>Frankreich<a href="Frankreich" title="Frankreich"></a> <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a>

<ul><li>1989: für die Single Pump Up the Jam</li>

<li>1990: für die Single Get Up! (Before the Night Is Over)</li></ul></li></ul>

Goldene Schallplatte

<ul><li>Australien<a href="Australien" title="Australien"></a> <a href="Australien" title="Australien">Australien</a>

<ul><li>1990: für die Single Get Up! (Before the Night Is Over)</li></ul></li>

<li>Belgien<a href="Belgien" title="Belgien"></a> <a href="Belgien" title="Belgien">Belgien</a>

<ul><li>2000: für die Single Like This</li></ul></li>

<li>Brasilien<a href="Brasilien" title="Brasilien"></a> <a href="Brasilien" title="Brasilien">Brasilien</a>

<ul><li>1991: für das Album Pump Up the Jam – The Album</li></ul></li>

<li>Frankreich<a href="Frankreich" title="Frankreich"></a> <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a>

<ul><li>1990: für das Album Pump Up the Jam – The Album</li></ul></li>

<li>Italien<a href="Italien" title="Italien"></a> <a href="Italien" title="Italien">Italien</a>

<ul><li>2024: für die Single Pump Up the Jam</li></ul></li>

<li>Kanada<a href="Kanada" title="Kanada"></a> <a href="Kanada" title="Kanada">Kanada</a>

<ul><li>1992: für das Album Trip on This – The Remixes</li></ul></li>

<li>Neuseeland<a href="Neuseeland" title="Neuseeland"></a> <a href="Neuseeland" title="Neuseeland">Neuseeland</a>

<ul><li>1990: für die Single Get Up! (Before the Night Is Over)<a href="#cite_note-3">[3]</a></li></ul></li>

<li>Niederlande<a href="Niederlande" title="Niederlande"></a> <a href="Niederlande" title="Niederlande">Niederlande</a>

<ul><li>1990: für das Album Pump Up the Jam – The Album</li></ul></li>

<li>Portugal<a href="Portugal" title="Portugal"></a> <a href="Portugal" title="Portugal">Portugal</a>

<ul><li>1990: für das Album Pump Up the Jam – The Album<a href="#cite_note-4">[4]</a></li></ul></li>

<li>Spanien<a href="Spanien" title="Spanien"></a> <a href="Spanien" title="Spanien">Spanien</a>

<ul><li>2024: für die Single Pump Up the Jam</li></ul></li></ul>

</td>

<td>

Platin-Schallplatte

<ul><li>1990: für die Single Pump Up the Jam</li></ul></li>

<ul><li>2024: für die Single Pump Up the Jam</li></ul></li></ul>

2× Platin-Schallplatte

<ul><li>Mexiko<a href="Mexiko" title="Mexiko"></a> <a href="Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a>

<ul><li>1990: für das Album Pump Up the Jam – The Album<a href="#cite_note-5">[5]</a></li></ul></li></ul>

4× Platin-Schallplatte

<ul><li>Kanada<a href="Kanada" title="Kanada"></a> <a href="Kanada" title="Kanada">Kanada</a>

<ul><li>1992: für das Album Pump Up the Jam – The Album</li></ul></li></ul>

</td></tr></tbody></table>

Anmerkung: Auszeichnungen in Ländern aus den Charttabellen bzw. Chartboxen sind in ebendiesen zu finden.

<th style="width:250px;" class="charts-th">Land/RegionAuszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnungen, Verkäufe, Quellen)

</th>

<th class="charts-trh" data-sort-type="number"> Silber</th>

<th class="charts-trh" data-sort-type="number"> Platin

</th>

<th style="width:90px;" class="charts-trh" data-sort-type="number">Verkäufe

</th>

<th class="unsortable charts-trh">Quellen

</th></tr>

<tr><td><a href="Australian_Recording_Industry_Association" title="Australien (ARIA)"></a> <a href="Australian_Recording_Industry_Association" title="Australian Recording Industry Association">Australien (ARIA)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Platin1</td><td style="text-align:right">105.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aria.com.au/accreditations">aria.com.au</a></td></tr><tr><td><a href="Belgian_Recorded_Music_Association" title="Belgien (BRMA)"></a> <a href="Belgian_Recorded_Music_Association" title="Belgian Recorded Music Association">Belgien (BRMA)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! P—</td><td style="text-align:right">25.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ultratop.be/nl/goud-platina/2000">ultratop.be</a></td></tr><tr><td><a href="Pro-M%C3%BAsica_Brasil" title="Brasilien (PMB)"></a> <a href="Pro-M%C3%BAsica_Brasil" title="Pro-Música Brasil">Brasilien (PMB)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! P—</td><td style="text-align:right">100.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pro-musicabr.org.br/home/certificados/?busca_artista=Technotronic">pro-musicabr.org.br</a></td></tr><tr><td><a href="Syndicat_National_de_l%E2%80%99%C3%A9dition_Phonographique" title="Frankreich (SNEP)"></a> <a href="Syndicat_National_de_l%E2%80%99%C3%A9dition_Phonographique" title="Syndicat National de l’édition Phonographique">Frankreich (SNEP)</a></td><td data-sort-value="2" style="text-align:center"> 2× Silber2</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! P—</td><td style="text-align:right">500.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://infodisc.fr/index.php">infodisc.fr</a></td></tr><tr><td><a href="Federazione_Industria_Musicale_Italiana" title="Italien (FIMI)"></a> <a href="Federazione_Industria_Musicale_Italiana" title="Federazione Industria Musicale Italiana">Italien (FIMI)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! P—</td><td style="text-align:right">50.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fimi.it/top-of-the-music/certificazioni/certificazioni.kl#/certifications">fimi.it</a></td></tr><tr><td><a href="Music_Canada" title="Kanada (MC)"></a> <a href="Music_Canada" title="Music Canada">Kanada (MC)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td data-sort-value="4" style="text-align:center"> 4× Platin4</td><td style="text-align:right">450.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musiccanada.com/gold-platinum/?_gp_search=Technotronic">musiccanada.com</a></td></tr><tr><td><a href="Asociaci%C3%B3n_Mexicana_de_Productores_de_Fonogramas_y_Videogramas" title="Mexiko (AMPROFON)"></a> <a href="Asociaci%C3%B3n_Mexicana_de_Productores_de_Fonogramas_y_Videogramas" title="Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas">Mexiko (AMPROFON)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! G—</td><td data-sort-value="2" style="text-align:center"> 2× Platin2</td><td style="text-align:right">500.000</td><td>Einzelnachweise</td></tr><tr><td><a href="Recorded_Music_NZ" title="Neuseeland (RMNZ)"></a> <a href="Recorded_Music_NZ" title="Recorded Music NZ">Neuseeland (RMNZ)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Platin1</td><td style="text-align:right">40.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radioscope.co.nz/2024/00/00/single-cert-search/">radioscope.co.nz</a></td></tr><tr><td><a href="Nederlandse_Vereniging_van_Producenten_en_Importeurs_van_beeld-_en_geluidsdragers" title="Niederlande (NVPI)"></a> <a href="Nederlandse_Vereniging_van_Producenten_en_Importeurs_van_beeld-_en_geluidsdragers" title="Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers">Niederlande (NVPI)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! P—</td><td style="text-align:right">50.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nvpi.nl/muziek/goud-platina-diamant/">nvpi.nl</a></td></tr><tr><td><a href="Associa%C3%A7%C3%A3o_Fonogr%C3%A1fica_Portuguesa" title="Portugal (AFP)"></a> <a href="Associa%C3%A7%C3%A3o_Fonogr%C3%A1fica_Portuguesa" title="Associação Fonográfica Portuguesa">Portugal (AFP)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! P—</td><td style="text-align:right">20.000</td><td>Einzelnachweise</td></tr><tr><td><a href="Productores_de_M%C3%BAsica_de_Espa%C3%B1a" title="Spanien (Promusicae)"></a> <a href="Productores_de_M%C3%BAsica_de_Espa%C3%B1a" title="Productores de Música de España">Spanien (Promusicae)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! P—</td><td style="text-align:right">30.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.elportaldemusica.es/awards/index?AwardsSearch%5Bartist%5D=TECHNOTRONIC">elportaldemusica.es</a></td></tr><tr><td><a href="Recording_Industry_Association_of_America" title="Vereinigte Staaten (RIAA)"></a> <a href="Recording_Industry_Association_of_America" title="Recording Industry Association of America">Vereinigte Staaten (RIAA)</a></td><td class="charts-hidm" style="text-align:center">0! S—</td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Gold1</td><td data-sort-value="2" style="text-align:center"> 2× Platin2</td><td style="text-align:right">2.500.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&se=Technotronic">riaa.com</a></td></tr><tr><td><a href="British_Phonographic_Industry" title="Vereinigtes Königreich (BPI)"></a> <a href="British_Phonographic_Industry" title="British Phonographic Industry">Vereinigtes Königreich (BPI)</a></td><td data-sort-value="1" style="text-align:center"> Silber1</td><td data-sort-value="2" style="text-align:center"> 2× Gold2</td><td data-sort-value="2" style="text-align:center"> 2× Platin2</td><td style="text-align:right">1.600.000</td><td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bpi.co.uk/page/certified-awards">bpi.co.uk</a></td></tr>

<td>Insgesamt

</td>

<td style="text-align:center;"> 3× Silber3

</td>

<td style="text-align:center;"> 13× Gold13

</td>

<td style="text-align:center;"> 12× Platin12

</td>

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Coverversionen">Coverversionen</h2></div>

In Deutschland schaffte <a href="Werner_Wichtig" title="Werner Wichtig">Werner Wichtig</a> mit der sprachlich stark abgewandelten Version Pump ab das Bier im Sommer 1990 den Weg in die deutschen Bierzelte und – im Gegensatz zum Original – auch an die Spitze der deutschen Singlecharts. Eine weit weniger erfolgreiche Version mit dem Titel Kebab (Jetzt kommt Maradona) coverte den Hit Get Up! (Before the night is over).

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Quellen">Quellen</h2></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://rateyourmusic.com/artist/technotronic">Fakten und Platten</a>

</li>

<li id="cite_note-charts-2">↑ <a href="#cite_ref-charts_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-charts_2-1">b</a> Chartquellen: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.offiziellecharts.de/suche?artist_search=Technotronic&do_search=do">DE</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://austriancharts.at/showinterpret.asp?interpret=Technotronic">AT</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hitparade.ch/showinterpret.asp?interpret=Technotronic#charts">CH</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.officialcharts.com/artist/26486/technotronic/">UK</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chartsurfer.de/artist/technotronic/songs-vecc.html">US</a>

</li>

<li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> Dean Scapolo: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">The Complete New Zealand Music Charts: 1966 – 2006</cite>. Maurienne House, 2007, ISBN 978-1-877443-00-8 (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Technotronic&rft.au=Dean+Scapolo&rft.btitle=The+Complete+New+Zealand+Music+Charts%3A+1966+-+2006&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=9781877443008&rft.pub=Maurienne+House" style="display:none">

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.catawiki.de/l/48407605-technotronic-pump-up-the-jam-presented-to-the-band-offizielle-auszeichnung-1990-1990">Gold für Pump Up the Jam – The Album in Portugal</a>

</li>

<li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.catawiki.de/l/38034851-technotronic-offizielle-auszeichnung-1990-1990#&gid=1&pid=1">2× Platin für Pump Up the Jam – The Album in Mexiko</a>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000025899">Technotronic</a> bei <a href="AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a> (englisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/de/artist/14457-Technotronic">Technotronic</a> bei <a href="Discogs" title="Discogs">Discogs</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0001666802">Jo Bogaert alias Thomas de Quincey</a> bei <a href="AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a> (englisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.45cat.com/artist/technotronic">Singles Discography on 45cat.com</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rateyourmusic.com/artist/technotronic">Discography on rateyourmusic.com</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chartsurfer.de/artist/technotronic/vecc.html">chartsurfer.de</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.offiziellecharts.de/titel-details-2026">offiziellecharts.com</a></li></ul>

<div>

Normdaten (Körperschaft): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/5049469-7">5049469-7</a> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-14" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Technotronic&oldid=263327569">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>